Exile (亡命, Bōmei) is the 5th chapter in the Aliens Area manga series.
Summary[]
Hajime gives an automatic vocal translator to the alien girl. The octopus alien shows up, wanting to chase Hajime and Tatsumi away from the Princess, who goes to him and hugs him, happy to see him.
Nyame, the octopus alien, explains that this is Princess Paiun, and he is her butler. They had to fled from their home planet, and is sure that when the time is right, they will come for them. However, since Paiun is the Seventh Princess, it may take some time. Tatsumi gets upclose, surprised to learn that she is an alien princess, but Paiun bites him on the head. Nyame explains that she is expressing affection. Nyame explains that there is a problem and they need to hide, as the galaxy's most skilled assassin is after her life.
Hajime stands up and says that they will waste no time to protect the princess and tells Tatsumi to take her and run. Hajime activates his equipment and dodges an attack. Hajime again tells Tatsumi to run, as he will try to keep the situation under control. Nyame recognizes the attacker as the assassin, who had already killed three of the royal family, and is known as Ninotachi Twin Blades. Ninotachi attacks again, Hajime attempts to block, but sees how the sword disappears and passes his block and then appears again, however, he manages to react and dodge the blade. Ninotachi is surprised that Hajime managed to evade the attack as only one in hundred can do it. Ninotachi then starts to activate his equipment. Hajime notes that its similar to their equipments as it has the same tech base. As he can get a chance to learn about how equipment works, Hajime changes his mind and tells Tatsumi to stay